Андрей В текущей реализации слева длинный список тэгов, где, среди прочих, полно и чужих, которые были у стоковых фотографий, например. Они хороши для поиска предметов, но не для наглядного списка событий. (Да, есть отдельная закладка События, но речь не про нее.)
Также в основном поле сейчас по штуке фотографий в длинном списке тэгов. Если в хранилище 20 тысяч элементов - все их листать?
В предлагаемой системе это список не по штуке фотографий, а по штуке альбомов. Например, если их 18, то на этой странице будет 18 подписанных обложек, кликнув которые, можно войти в просмотр содержимого. Вот это и является общеустоявшимся термином Альбомы. Условно говоря, это стопки фотографий на столе, а не разложенные по всей поверхности.
