laronov Ну давайте разбираться. Tonfotos работает с разными метаданными, но грубо их можно разделить на два типа - лица и все остальные. Для записи лиц в метаданные нужно включить отдельную опцию, остальные же метаданные пишутся в файл прямо сразу (теги, даты, геометка, и т.п.)
Соответственно, когда метаданные уже записаны в файл, вы можете файл просто скопировать куда вам нужно. Экспортом пользоваться не обязательно, он не для этого предназначен.