Проверил,
Да, похоже обрабатывается только внутреннее хранилище телефона. Карта памяти вообще не проверяется. Хотя это штатная фишка любого андроидфона с выбором куда писать фото и видео, во внутреннюю память или на карту памяти.
Я всегда использую карту, чтоб не засирать внутреннюю память.
В общем похоже проблема решится, если программа будет в список сканирования добавлять все хранилища телефона, а не только внутреннее.
Готов тестить следующую бетку