Ashman да, обновление числа лиц в шапке - есть такой баг, я о нём знаю, просто руки еще не дошли. Просто число иногда запаздывает с обновлением. Но так как это вообще не критично и ни на что не влияет, то пока баг в очереди ждёт.
По поводу остальных спец-эффектов - пока не могу подтвердить, к сожалению. У меня все объединились, проверил еще раз.
Добавляются все лица в ту персону, на которой вы вызвали контекстное меню. Поэтому верно, в этой персоне все предложенные персоны останутся (но временно, при следующей кластеризации список сильно изменится, скорее всего, очевидно), а предложенные лица для удаляемых персон, очевидно, удалятся. Но опять же, смотреть на них смысла нет никакого, так как объединение - очень существенное изменение исходных данных, и при следующей кластеризации предложенные лица очень сильно обновятся.