Для информации, вдруг интересно: В я.синхронизации на телефоне можно включить безлимитную или лимитную автозагрузку, если лимитная, то все фото из папки Камера будут синхронизироваться с папкой фотокамера, которую видно через подключенный диск, а значит, можно подпихнуть вашей программе. Подробнее здесь: https://yandex.ru/support/disk-app-android/autoupload/modes.html#limited
Проблема не решена мной в том, что старые фото остались в папке безлимита и как их перенести в новую папку фотокамера пока не понятно 🙂 можно руками, но тогда будут дубли, а ваша программа мне и нужна, разгрести все дубли во всех источниках. Ну и при переносе информация о дате снимка теряется 🙁 тоже пока не решил эту задачу.
